in no respect meaning in English

完全不
无论在哪方面都不

In no respect can he be looked upon as a good husband
无论在哪一方面他都不能被看作是个好丈夫
They resemble one another in no respects
他们彼此毫无相似之处。
In no respect can he be looked upon as a good husband
无论在哪一方面他都不能被看作是个好丈夫。
John and his wife , leah the housemaid , and sophie the french nurse , were decent people ; but in no respect remarkable ; with sophie i used to talk french , and sometimes i asked her questions about her native country ; but she was not of a descriptive or narrative turn , and generally gave such vapid and confused answers as were calculated rather to check than encourage inquiry
府上的其他成员，如约翰夫妇，女佣莉娅和法国保姆索菲娅都是正派人，但决非杰出之辈。我同索菲娅常说法语，有时也问她些关于她故国的问题，但她没有描绘或叙述的才能，一般听作的回答既乏味又混乱，仿佛有意阻止而不是鼓励我继续发问。